{"id":58614,"date":"2026-10-18T09:33:54","date_gmt":"2026-10-18T07:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/rec.aupetitcomestible.ch\/conditions-generales\/"},"modified":"2026-10-18T09:33:54","modified_gmt":"2026-10-18T07:33:54","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aupetitcomestible.ch\/es\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Condiciones generales de venta"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A qui\u00e9n compra usted<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El vendedor es la empresa individual Au Petit Comestible, Alessandro Malerba (en adelante, \u00abla casa\u00bb), rue du Perron 12, 1204 Ginebra (IDE CHE-107.742.304). Al confirmar un pedido en este sitio web, usted acepta estas condiciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El pedido<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted elige sus productos y los a\u00f1ade a la cesta. Despu\u00e9s indica sus datos de contacto y, a continuaci\u00f3n, el d\u00eda y la hora de la recogida. Mientras el pedido no est\u00e9 confirmado, puede volver a la cesta y corregirlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cuanto el pedido queda confirmado, usted recibe una confirmaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico. Los productos se ofrecen hasta agotar existencias.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los precios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los precios est\u00e1n en francos suizos, IVA incluido. Cuando un producto se compone, su precio depende de lo que usted elija: el total se muestra antes de a\u00f1adirlo a la cesta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los precios pueden cambiar. El que cuenta es el precio mostrado en el momento en que usted confirma su pedido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El pago<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted paga en l\u00ednea, con tarjeta o con TWINT, o en la tienda en el momento de la recogida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La recogida<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted recoge su pedido en la tienda, rue du Perron 12, 1204 Ginebra, el d\u00eda y a la hora que ha elegido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de retraso, el importe del pedido sigue siendo exigible y el pedido se conserva en la medida en que lo permitan las normas de higiene y de seguridad alimentaria aplicables. Los platos calientes se conservan en condiciones conformes a dichas normas, y durante el tiempo que estas lo permitan. Los productos fr\u00edos se conservan como m\u00e1ximo hasta el cierre de la tienda el d\u00eda previsto para la recogida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasados estos plazos, los productos preparados ya no se conservan y no dan lugar a ning\u00fan reembolso. El hecho de que un pedido no se haya recogido a la hora elegida no lo cancela, por tanto, autom\u00e1ticamente. Si la casa cancela excepcionalmente el pedido, se le informar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comprobaci\u00f3n del pedido en la recogida<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se le invita a comprobar su pedido en el momento de la recogida y a se\u00f1alar sin demora cualquier producto que falte, cualquier error o cualquier anomal\u00eda aparente. Esta comprobaci\u00f3n no afecta a los derechos de los que usted disfruta en virtud del derecho aplicable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La entrega<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrega a domicilio la ofrece nuestro socio Hop Delivery. Para pedir con entrega, debe ir directamente al sitio web de Hop Delivery, donde se indican las condiciones de entrega, las zonas atendidas y las tarifas aplicables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pedidos realizados en Hop Delivery est\u00e1n sujetos a las condiciones aplicables a ese servicio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cancelar o cambiar un pedido<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pedidos se preparan en funci\u00f3n del d\u00eda y la hora de recogida que usted ha elegido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con al menos 24 horas de antelaci\u00f3n sobre la hora prevista de recogida, cualquier solicitud de modificaci\u00f3n o de cancelaci\u00f3n puede hacerse por tel\u00e9fono al <a href=\"tel:+41223116275\">022 311 62 75<\/a> o por correo electr\u00f3nico. Cuando se acepta una cancelaci\u00f3n, el importe pagado se reembolsa mediante el medio de pago utilizado en el pedido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con menos de 24 horas de antelaci\u00f3n sobre la hora prevista de recogida, en particular para un pedido previsto para el mismo d\u00eda, cualquier solicitud de modificaci\u00f3n o de cancelaci\u00f3n debe hacerse por tel\u00e9fono al <a href=\"tel:+41223116275\">022 311 62 75<\/a>. La solicitud se trata en funci\u00f3n del estado de preparaci\u00f3n del pedido y solo es efectiva tras la confirmaci\u00f3n de la casa. Cuando se acepta una cancelaci\u00f3n, el importe pagado se reembolsa mediante el medio de pago utilizado en el pedido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un producto pedido deja de estar disponible de forma excepcional, la casa se lo comunica y le reembolsa el importe correspondiente a ese producto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un pedido cuya cancelaci\u00f3n no ha sido aceptada o confirmada sigue siendo debido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para cualquier pregunta sobre un pedido en curso, ll\u00e1menos al <a href=\"tel:+41223116275\">022 311 62 75<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El alcohol<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La venta de bebidas alcoh\u00f3licas est\u00e1 sujeta a los l\u00edmites de edad y a las dem\u00e1s restricciones previstas por la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cerveza y el vino no se venden a menores de 16 a\u00f1os. Las bebidas espirituosas y dem\u00e1s bebidas alcoh\u00f3licas sujetas a un l\u00edmite de edad de 18 a\u00f1os no se venden a personas que no hayan alcanzado esa edad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la recogida, se le puede pedir un documento de identidad para comprobar su edad. Si usted no cumple las condiciones legales para recibir una bebida alcoh\u00f3lica, esta no se le entregar\u00e1. Los dem\u00e1s productos del pedido podr\u00e1n, no obstante, entreg\u00e1rsele, siempre que su entrega est\u00e9 legalmente permitida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El importe correspondiente a la bebida alcoh\u00f3lica no entregada se reembolsar\u00e1 seg\u00fan las modalidades previstas en las presentes condiciones generales de venta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Su cuenta y sus puntos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede hacer un pedido sin crear una cuenta. Crear una cuenta le permite, en particular, consultar el historial de sus pedidos y beneficiarse del programa de fidelidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por cada tramo de 3 CHF gastados sobre el importe total del pedido, usted gana 1 punto de fidelidad. Cada punto tiene un valor de 0.0025 CHF y puede usarse como descuento en sus pedidos, sin un m\u00ednimo de puntos requerido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los puntos de fidelidad no tienen fecha de caducidad. Los puntos ya acumulados en su cuenta se conservan con el paso al nuevo sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de cancelaci\u00f3n de un pedido, los puntos ganados con ese pedido pueden retirarse de su cuenta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted es responsable de la confidencialidad de su contrase\u00f1a y del uso de su cuenta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La responsabilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La casa prepara los pedidos con el cuidado necesario y vela por el cumplimiento de las normas aplicables en materia de higiene y de seguridad alimentaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de indisponibilidad excepcional de un producto tras la confirmaci\u00f3n del pedido, se aplican las modalidades previstas en las presentes condiciones generales de venta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sitio web puede no estar disponible temporalmente por operaciones de mantenimiento o problemas t\u00e9cnicos. La casa se esfuerza por limitar estas interrupciones, sin poder garantizar un acceso permanente al sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La responsabilidad de la casa sigue sujeta a las disposiciones legales aplicables. Ninguna disposici\u00f3n de las presentes condiciones generales de venta pretende excluir una responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La fuerza mayor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de un acontecimiento ajeno a la voluntad razonable de la casa, imprevisible o inevitable, que impida temporal o definitivamente la ejecuci\u00f3n de un pedido, la casa se lo comunicar\u00e1 lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan las circunstancias, el pedido puede aplazarse o cancelarse. Si un pedido pagado no puede ejecutarse, se le reembolsan los importes correspondientes a los productos que no pueden suministrarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La casa se esfuerza por limitar las consecuencias de tales acontecimientos y por retomar el cumplimiento de sus obligaciones en cuanto las circunstancias lo permitan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las fotos y descripciones de los productos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las fotos que se muestran en el sitio web son ilustrativas. La presentaci\u00f3n de los productos puede variar ligeramente, en particular seg\u00fan su preparaci\u00f3n o su envasado. Estas variaciones no modifican la naturaleza esencial del producto pedido ni sus caracter\u00edsticas anunciadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El derecho aplicable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se aplica el derecho suizo. El fuero es el de Ginebra, salvo cuando la ley reserve otro al consumidor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La actualizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La casa puede modificar estas condiciones. Las que valen son las publicadas el d\u00eda de su pedido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 18 de octubre de 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo que se aplica cuando usted hace un pedido en este sitio.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-58614","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aupetitcomestible.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aupetitcomestible.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aupetitcomestible.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aupetitcomestible.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aupetitcomestible.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aupetitcomestible.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}